Rechtlicher Hinweis

Letzte Aktualisierung: 12. September 2025

VEREINBARUNG MIT UNSEREN RECHTSBEDINGUNGEN

Wir sind MAI CDMO S.L. ("Unternehmen", "wir", "uns", "unser"), eine in Spanien eingetragene Gesellschaft mit Sitz in Astondo Bidea, 612, Derio, Biscay 48160. Unsere USt-IdNr. lautet ESB19856293.

Wir betreiben die Website https://www.mai-cdmo.com (die „Website“) sowie alle anderen damit verbundenen Produkte und Dienstleistungen, die auf diese rechtlichen Hinweise verweisen oder mit ihnen verlinkt sind (die „Rechtsbedingungen“) (zusammen die „Dienstleistungen“).

MAI CDMO ist eine Online-Plattform, die darauf ausgelegt ist, Auftragsentwicklungs- und -produktionsorganisationen (CDMOs) sowie Auftragshersteller (CMOs) mit Unternehmen zu verbinden, die ihre pharmazeutischen oder biotechnologischen Herstellungsprozesse auslagern möchten.

Du kannst uns per E-Mail unter contact@mai-cdmo.com oder per Post unter Astondo Bidea, 612, Derio, Biscay 48160, Spanien kontaktieren.

Diese Rechtsbedingungen stellen eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen dir, entweder persönlich oder im Namen einer juristischen Person („du“), und MAI CDMO S.L. dar, die deinen Zugang und deine Nutzung der Dienstleistungen regelt. Du erklärst dich damit einverstanden, dass du durch den Zugriff auf die Dienstleistungen alle diese Rechtsbedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert hast. WENN DU NICHT MIT ALLEN DIESEN RECHTSBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN BIST, IST DIR DIE NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNGEN AUSDRÜCKLICH UNTERSAGT UND DU MUSST DIE NUTZUNG SOFORT EINSTELLEN.

Zusätzliche Bedingungen oder Dokumente, die von Zeit zu Zeit auf den Dienstleistungen veröffentlicht werden, werden hiermit ausdrücklich durch Verweis einbezogen. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jederzeit Änderungen oder Anpassungen an diesen Rechtsbedingungen vorzunehmen. Wir informieren dich über alle Änderungen, indem wir das Datum der „Letzten Aktualisierung“ dieser Rechtsbedingungen aktualisieren, und du verzichtest auf jegliches Recht, über jede einzelne Änderung gesondert benachrichtigt zu werden. Es liegt in deiner Verantwortung, diese Rechtsbedingungen regelmäßig zu überprüfen, um über Aktualisierungen informiert zu bleiben. Durch deine fortgesetzte Nutzung der Dienstleistungen nach dem Datum der Veröffentlichung überarbeiteter Rechtsbedingungen giltst du als informiert und einverstanden.

Die Dienstleistungen sind für Nutzer bestimmt, die mindestens 18 Jahre alt sind. Personen unter 18 Jahren ist die Nutzung oder Registrierung bei den Dienstleistungen nicht gestattet.

Wir empfehlen dir, eine Kopie dieser Rechtsbedingungen für deine Unterlagen auszudrucken.

UNSERE DIENSTLEISTUNGEN

Die durch die Nutzung der Dienstleistungen bereitgestellten Informationen sind nicht für die Verbreitung oder Nutzung durch eine Person oder Einrichtung in einer Gerichtsbarkeit oder einem Land bestimmt, in dem eine solche Verbreitung oder Nutzung gegen Gesetze oder Vorschriften verstoßen würde oder uns einer Registrierungspflicht in dieser Gerichtsbarkeit oder diesem Land unterwerfen würde. Personen, die sich dafür entscheiden, von anderen Standorten aus auf die Dienstleistungen zuzugreifen, tun dies daher auf eigene Initiative und sind allein für die Einhaltung der geltenden lokalen Gesetze verantwortlich.

Die Dienstleistungen sind nicht dafür ausgelegt, branchenspezifische Vorschriften einzuhalten (Health Insurance Portability and Accountability Act - HIPAA, Federal Information Security Management Act - FISMA usw.). Wenn deine Interaktionen solchen Gesetzen unterliegen, darfst du die Dienstleistungen nicht nutzen. Ebenso darfst du die Dienstleistungen nicht in einer Weise verwenden, die gegen den Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) verstößt.

GEISTIGES EIGENTUM

Sofern nicht anders angegeben, sind die Dienstleistungen unser Eigentum und alle Quellcodes, Datenbanken, Funktionen, Software, Website-Designs, Audio-, Video-, Text-, Fotomaterial und Grafiken in den Dienstleistungen (zusammen der „Inhalt“) sowie die darin enthaltenen Marken, Dienstleistungsmarken und Logos („Marken“) unser Eigentum oder im Besitz bzw. lizenziert von uns. Sie sind durch Urheber- und Markenrechte sowie verschiedene andere Rechte an geistigem Eigentum und unlauterem Wettbewerbsgesetz geschützt. Der Inhalt und die Marken werden in den Dienstleistungen „wie besehen“ nur zu deiner Information und deinem persönlichen Gebrauch bereitgestellt. Ohne unsere ausdrückliche vorherige schriftliche Genehmigung darf kein Teil der Dienstleistungen, Inhalte oder Marken für kommerzielle Zwecke kopiert, vervielfältigt, aggregiert, neu veröffentlicht, hochgeladen, gepostet, öffentlich angezeigt, kodiert, übersetzt, übertragen, verbreitet, verkauft, lizenziert oder anderweitig genutzt werden.

Sofern du zur Nutzung der Dienstleistungen berechtigt bist, erhältst du eine eingeschränkte Lizenz für den Zugriff und die Nutzung der Dienstleistungen sowie für das Herunterladen oder Ausdrucken einer Kopie eines Teils der Inhalte, zu denen du ordnungsgemäß Zugang erhalten hast, ausschließlich für deinen persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch. Wir behalten uns alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte an den Dienstleistungen, Inhalten und Marken vor.

NUTZERERKLÄRUNGEN

Durch die Nutzung der Dienstleistungen erklärst und garantierst du, dass: (1) alle von dir übermittelten Registrierungsinformationen wahr, genau, aktuell und vollständig sind; (2) du die Richtigkeit solcher Informationen aufrechterhalten und diese bei Bedarf umgehend aktualisieren wirst; (3) du die erforderliche Rechtsfähigkeit besitzt und dich verpflichtest, diese Rechtsbedingungen einzuhalten; (4) du minderjährig bist und mindestens 18 Jahre alt; (5) du nicht auf die Dienstleistungen durch automatisierte oder nicht-menschliche Mittel zugreifst, sei es durch Bots, Skripte oder auf andere Weise; (6) du die Dienstleistungen nicht für illegale oder unbefugte Zwecke nutzt; und (7) deine Nutzung der Dienstleistungen nicht gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt.

Wenn du unwahre, ungenaue, nicht aktuelle oder unvollständige Informationen angibst, haben wir das Recht, dein Konto zu sperren oder zu kündigen und jede aktuelle oder zukünftige Nutzung der Dienstleistungen (oder eines Teils davon) zu verweigern.

NUTZERKONTEN

Du musst dich möglicherweise registrieren, um die Dienstleistungen nutzen zu können. Du stimmst zu, dein Passwort vertraulich zu behandeln und bist für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter deinem Konto und Passwort stattfinden. Wir behalten uns das Recht vor, einen von dir gewählten Benutzernamen zu entfernen, zurückzufordern oder zu ändern, wenn wir nach eigenem Ermessen feststellen, dass ein solcher Benutzername unangemessen, obszön oder anderweitig anstößig ist.

VERBOTENE AKTIVITÄTEN

Du darfst die Dienstleistungen nicht für andere Zwecke nutzen, als die, für die wir sie bereitstellen. Die Dienstleistungen dürfen nicht im Zusammenhang mit kommerziellen Unternehmungen genutzt werden, es sei denn, sie wurden ausdrücklich von uns genehmigt oder genehmigt.

• Systematisch Daten oder andere Inhalte von den Dienstleistungen zu sammeln, um sie ohne unsere schriftliche Genehmigung direkt oder indirekt zu erstellen oder zu kompilieren.
• Die Dienstleistungen unbefugt zu nutzen, einschließlich der Sammlung von Benutzernamen und/oder E-Mail-Adressen von Benutzern, um unaufgefordert E-Mails zu versenden, oder durch automatisierte Mittel oder unter Vorspiegelung falscher Tatsachen Nutzerkonten zu erstellen.
• Sicherheitsrelevante Funktionen der Dienstleistungen zu umgehen, zu deaktivieren oder anderweitig zu stören.
• Die Dienstleistungen unbefugt zu framen oder zu verlinken.
• Uns und andere Nutzer durch falsche, betrügerische oder irreführende Informationen zu täuschen.
• Die Dienstleistungen zu nutzen, um Waren und Dienstleistungen zu bewerben oder zu verkaufen.
• Uns und/oder die Dienstleistungen nach unserem Ermessen zu verunglimpfen, zu schädigen oder anderweitig herabzusetzen.
• Gesetze oder Vorschriften zu verletzen.

VON NUTZERN ERSTELLTE INHALTE

Die Dienstleistungen können dich einladen, Inhalte zu erstellen, zu posten oder hochzuladen, einschließlich Texte, Fotos, Kommentare, Vorschläge oder persönliche Informationen (zusammen „Beiträge“). Beiträge können von anderen Nutzern der Dienstleistungen und über Drittanbieter-Websites einsehbar sein. Jeder Beitrag gilt als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt. Durch das Posten erklärst und garantierst du, dass: (1) die Erstellung, Verbreitung, Übertragung, öffentliche Darstellung oder Leistung sowie der Zugriff, das Herunterladen oder Kopieren deiner Beiträge keine Eigentumsrechte verletzt; (2) du der Ersteller und Eigentümer der Beiträge bist oder die erforderlichen Rechte und Lizenzen besitzt; (3) du die schriftliche Zustimmung jedes identifizierbaren Individuums in deinen Beiträgen eingeholt hast; (4) deine Beiträge keine falschen, ungenauen oder irreführenden Inhalte enthalten; (5) deine Beiträge keine Werbung für ungesetzliche Produkte oder Dienstleistungen enthalten; und (6) deine Beiträge nicht gegen geltende Gesetze, Vorschriften oder Rechte verstoßen.

LIZENZ FÜR BEITRÄGE

Durch das Posten gewährst du uns ein uneingeschränktes, unbegrenztes, unwiderrufliches, unbefristetes, nicht exklusives, übertragbares, gebührenfreies, vollständig bezahltes, weltweites Recht und eine Lizenz, deine Beiträge zu hosten, zu verwenden, zu kopieren, zu reproduzieren, offenzulegen, zu verkaufen, weiterzuverkaufen, zu veröffentlichen, zu senden, neu zu betiteln, zu archivieren, zu speichern, zu cachen, öffentlich aufzuführen, öffentlich darzustellen, zu formatieren, zu übersetzen, weiterzugeben (ganz oder teilweise), um daraus abgeleitete Werke zu erstellen oder anderweitig für kommerzielle, werbliche oder andere Zwecke zu nutzen.

DRITTANBIETERDIENSTE

Die Dienstleistungen können Links zu anderen Websites, Werbeanzeigen oder Inhalten enthalten, die Dritten gehören oder von diesen stammen. Solche Inhalte werden von uns nicht überprüft, überwacht oder auf Genauigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit geprüft. Wir übernehmen keine Verantwortung für Drittanbieter-Websites, auf die über die Dienstleistungen zugegriffen wird, oder für Inhalte von Drittanbietern, die auf den Dienstleistungen veröffentlicht oder installiert sind.

VERWALTUNG DER DIENSTLEISTUNGEN

Wir behalten uns das Recht vor, aber nicht die Pflicht: (1) die Dienstleistungen auf Verstöße gegen diese Rechtsbedingungen zu überwachen; (2) geeignete rechtliche Schritte gegen jeden einzuleiten, der nach unserem alleinigen Ermessen gegen Gesetze oder diese Rechtsbedingungen verstößt; (3) nach unserem alleinigen Ermessen und ohne Einschränkung, deinen Zugriff auf Beiträge zu verweigern, einzuschränken oder zu deaktivieren; (4) nach unserem alleinigen Ermessen Inhalte zu entfernen, die übermäßig groß sind oder unsere Systeme belasten; und (5) die Dienstleistungen so zu verwalten, dass unsere Rechte und unser Eigentum geschützt und das ordnungsgemäße Funktionieren der Dienstleistungen erleichtert wird.

LAUFZEIT UND KÜNDIGUNG

Diese Rechtsbedingungen bleiben in vollem Umfang in Kraft, solange du die Dienstleistungen nutzt. WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VOR, NACH EIGENEM ERMESSEN UND OHNE VORHERIGE MITTEILUNG ODER HAFTUNG DEINEN ZUGANG ZU DEN DIENSTLEISTUNGEN AUS JEDEM GRUND ODER OHNE GRUND ZU VERWEIGERN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF EINEN VERSTOSS GEGEN EINE ZUSICHERUNG, GARANTIE ODER VEREINBARUNG IN DIESEN RECHTSBEDINGUNGEN ODER EIN GESETZ. WIR KÖNNEN DEINE NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNGEN BEENDEN ODER DEIN KONTO JEDERZEIT LÖSCHEN, NACH UNSEREM ERMESSEN UND OHNE VORHERIGE MITTEILUNG.

ÄNDERUNGEN UND UNTERBRECHUNGEN

Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte der Dienstleistungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen. Ebenso behalten wir uns das Recht vor, die Dienstleistungen jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern oder einzustellen. Wir sind nicht verpflichtet, Informationen auf den Dienstleistungen zu aktualisieren. Du erklärst dich einverstanden, dass wir keine Haftung für Verluste oder Schäden übernehmen, die durch Änderungen oder Unterbrechungen entstehen.

Wir können nicht garantieren, dass die Dienstleistungen jederzeit verfügbar sind. Es können technische Probleme oder Wartungsarbeiten auftreten, die zu Unterbrechungen führen. Du erklärst dich damit einverstanden, dass wir nicht für Verluste oder Schäden haften, die durch die Nichtverfügbarkeit der Dienstleistungen entstehen.

ANWENDBARES RECHT

Diese Rechtsbedingungen unterliegen den Gesetzen Spaniens und sind in Übereinstimmung mit diesen auszulegen. MAI CDMO S.L. und du stimmen zu, dass die Gerichte in Spanien die ausschließliche Zuständigkeit für Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Rechtsbedingungen haben.

STREITBEILEGUNG

Alle Streitigkeiten, Kontroversen oder Ansprüche, die sich aus diesen Rechtsbedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, einschließlich Fragen zu deren Bestehen, Gültigkeit oder Beendigung, werden von den Gerichten Spaniens entschieden.

KORREKTUREN

Die Informationen in den Dienstleistungen können typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, einschließlich Beschreibungen, Preisen, Verfügbarkeit und anderer Informationen. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler zu korrigieren und Informationen jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

DIE DIENSTLEISTUNGEN WERDEN „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT. DU ERKLÄRST DICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DIE NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNGEN AUF EIGENE GEFAHR ERFOLGT. IM VOLLSTÄNDIGEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG LEHNEN WIR ALLE GARANTIEN AB, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, IN BEZUG AUF DIE DIENSTLEISTUNGEN UND DEINE NUTZUNG DAVON.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

IN KEINEM FALL HAFTEN WIR DIR ODER DRITTEN GEGENÜBER FÜR INDIREKTE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE, ZUFÄLLIGE, SPEZIELLE ODER STRAFBARE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE ODER DATENVERLUSTE, DIE AUS DER NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNGEN RESULTIEREN, SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN.

SCHADLOSHALTUNG

Du erklärst dich damit einverstanden, uns von allen Verlusten, Schäden, Verbindlichkeiten, Ansprüchen oder Forderungen freizustellen und schadlos zu halten, die von Dritten aufgrund deiner Nutzung der Dienstleistungen, deines Verstoßes gegen diese Rechtsbedingungen oder der Verletzung von Rechten Dritter geltend gemacht werden.

NUTZERDATEN

Wir speichern bestimmte Daten, die du an die Dienstleistungen übermittelst, um deren Betrieb zu verwalten. Obwohl wir routinemäßige Backups durchführen, bist du allein für alle Daten verantwortlich, die du übermittelst oder die sich auf deine Nutzung der Dienstleistungen beziehen. Du erklärst dich damit einverstanden, dass wir nicht für den Verlust oder die Beschädigung solcher Daten haften.

ELEKTRONISCHE KOMMUNIKATION, TRANSAKTIONEN UND UNTERSCHRIFTEN

Durch den Besuch der Dienstleistungen, das Senden von E-Mails und das Ausfüllen von Online-Formularen erklärst du dich mit elektronischer Kommunikation einverstanden. Du stimmst der Nutzung elektronischer Unterschriften, Verträge, Bestellungen und anderer Aufzeichnungen sowie der elektronischen Zustellung von Benachrichtigungen, Richtlinien und Aufzeichnungen zu, die sich auf deine Nutzung der Dienstleistungen beziehen.

VERSCHIEDENES

Diese Rechtsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen dir und uns dar. Ein Versäumnis unsererseits, ein Recht oder eine Bestimmung durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht. Sollte eine Bestimmung als rechtswidrig, nichtig oder nicht durchsetzbar angesehen werden, gilt diese Bestimmung als abtrennbar und berührt nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen. Diese Rechtsbedingungen dürfen dir nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung übertragen werden.

KONTAKT

Um eine Beschwerde bezüglich der Dienstleistungen zu klären oder weitere Informationen zu erhalten, kontaktiere uns bitte unter:

MAI CDMO S.L.
Astondo Bidea, 612
Derio, Biscay 48160
Spanien
contact@mai-cdmo.com